En tiempos de redes sociales y en plena época de Mundial de Fútbol, abundan los aficionados que celebran las anotaciones de su equipo “gritándolas” en el mundo digital, por ejemplo, en Facebook, cuando escriben: “¡Gooooooooool!”
Esta red social analizó las interacciones en torno a la Copa del Mundo para determinar en cuáles países se celebran más “alto” los goles, según la cantidad adicional de letras añadidas a la palabra goal en inglés, gol en español y portugués brasileño, golo en portugués europeo y tor en alemán.
El veredicto es que los latinos son quienes hacen más bulla.
El mayor número de caracteres para expresar su júbilo por cada tanto lo lideran los venezolanos con un promedio de 21 letras.
Si bien es en los países latinos donde más se ve esta práctica, no son los únicos que lo hacen. Después de Venezuela, las cinco sociedades donde más letras le añaden a la expresión son: Gabón y Túnez, en África (con un promedio de 18,4 y 13,4 caracteres), México (con 12,8) y Montenegro, al sureste de Europa (con 12,8).
JUAN FERNANDO LARA S. / jlara@nacion.com